第50章 老大和跟班 (第3页)
)”
格雷格道。
“stinkyboy,it‘sbetterifyou‘rete11ingthetruth!(臭小子,最好你说的是真的!
)”
马克思警长瞪着格雷格道。
“spenetcesrequirespenetdihopesheriffmarxneta11ometopronets。(特殊情况就要用特殊手段,希望马克思警长能够允许我接下来的做法。)”
格雷格道。
“greg,hatdoyouanttodonext(格雷格,你接下来想怎么做?)”
听格雷格这么说,马克思警长预感到不妙。
“ihaveapoapoerfu1thinginmyhand,hinetd。(我手里有一件很厉害很厉害的东西,这东西足可以扭转乾坤。)”
格雷格道。
“apoerfu1(是什么东西这么厉害?)”
马克思警长好奇地问道。
“it‘ssomethingthatnethite!(是一件足可以撼动黑白两道的东西!
)”
格雷格微笑道。
“stinkyboy,stopbeingsonetdte11mehatitis(臭小子,别卖关子了,快告诉我是什么东西?)”
马克思警长催促道。
“sheriffmarx,ifit‘sinnettforyoutonetextmatter,1etmehand1eit!(马克思警长,接下来的事你不便出面,就让我去着手办吧!
)”
格雷格道。
“hatareyouta1kingabouthyisitinnettformetocomeforardiamthesheriff,hocou1dthismatterbeithoutme(你说什么呢?为什么我不方便出面?我可是警长,这件事怎么能少了我?)”
马克思警长不服气地道。
“itisprecise1ybecauseyouarethesheriffthatitisinnettforyoutocomeforard。(正是因为你是警长,所以才不方便出面。)”
格雷格道。
“hatisthereasonbehindthis(你这是什么道理?)”
马克思警长不解地道。
“becausea11thepeop1ei‘mgoingtonetextaretheorst,mostferonetg1eaders,asapo1inetientforyoutocomeforard!(因为我接下来要去接触的全部都是最坏、最凶、最黑的黑帮头目,所以做为警长,你才不便出面嘛!
)”
格雷格道。
“areyougoingtousethemthey‘rejustabunchofscumbags!besides,hodoyouknotheyi11definite1y1istentoyou(你要去动用他们?他们就是一群人渣!
更何况你怎么知道他们就一定会听你的?)”
马克思警长震惊地道。
“exceptforthatpoerfu1thing,everythinge1sedependson1uck。(除了那件很厉害的东西之外,其他的就看运气了。)”
格雷格道。
“no,thismatteristoodangerous,younet‘tdoit!(不行,这件事太凶险了,你不能干!
)”
马克思警长反对道。
“ifidon‘tdothis,ion‘tbeab1etosaveginnyornettsituation。(如果我不这么做,就救不回金妮,也改变不了现在的境况。)”
格雷格道。