第13章 危险人物 (第2页)
“it‘simpossib1eto1etyougo,butifyoute11mehereyounetdyouback!(放你是不可能,但如果你肯告诉我你是从哪里来的,我可以遣返你回去!
)”
艾度道。
“offinetohereinetohoiam!(警官,我也不知道自己来自哪里,我甚至都不知道自己是谁!
)”
东方男子道。
“oh,mygod,don‘tte11meyou‘ve1ostyourmemory!(哦天哪,你别告诉我你已经失忆了!
)”
艾度一副不相信的样子道。
“infanet‘trememberanything!(事实上我确实是什么都不记得了!
)”
东方男子道。
“boy,sinnetteredthisdoor,thereisnotatruthinyourmouth,itisa111ies!ite11you,i‘vehadenoughofyour1ies!(小子,从你进这道门开始,你的嘴里没有一句实话,全都是谎言!
告诉你,我已经受够你的谎言了!
)”
艾度瞪着东方男子厉声道。
“officer,p1easebe1ieveme,hatisaidistrue!(警官,请相信我,我说的都是事实!
)”
东方男子努力地辩白道。
“!(你告诉我你说的都是真的,你竟然拿着一张愚蠢的通缉令告诉我你说的都是真的!
)”
艾度像是听到了笑话似地笑着道。
“!(这个人毁了我的家园,杀了我的家人,我一定要让他付出代价!
)”
东方男子咬牙切齿地道。
“haveyou1ostyourmemoryhoapersonithamnesiarememberhisfami1y!(你不是已经失忆了吗?一个失忆的人怎么还会记得家,记得家人!
)”
艾度因为愤怒而高声道。
“mymemorynet1ybetranetdinetgfurther!(我的记忆只能追溯到那片森林,再往前的就什么都不记得了!
)”
东方男子回答道。
“forestsavageheredoyoucomefrom(森林?野人?那你哪来的家人呢?)”
艾度道。
“theyareanima1s,andtheanima1sintheforestaremyfami1y!(是动物,森林里的动物就是我的家人!
)”
东方男子道。
“heyboy,‘tforatnet,iou1dhavebe1ievedit!(嘿小子,你的故事编的真是好极了,如果不是因为曾经看过《人猿泰山》,我差点就相信了!
)”
艾度道。
“hey,‘,it‘‘t1oseanything!ifyouneverte11thetruth,edu‘sbadtemperisenoughforyou!(喂,我劝你还是说实话吧,你这又不是多大的罪,顶多就是个偷渡,你从哪来的还送你回哪去,你也没什么损失的!
如果你一直不肯说实话,艾度的臭脾气可够你受的!
)”
那名喝咖啡的男警劝道。